Resum executiu
El ramat d'ovelles d'Austràlia va arribar als 79,1 milions de caps el juny de 2024, la xifra més gran des del 2007, cosa que va permetre una producció rècord de xais de 629.682 tones de pes carcassa. En aquest entorn d'alt volum, els operadors d'engreix s'enfronten a una pressió constant per optimitzar l'eficiència de la conversió d'aliments i, alhora, gestionar els costos d'entrada. L'alimentació en pellets per a xais, que millora les ràtios de conversió d'aliments i l'augment de pes diari en comparació amb les racions de puré o texturitzades, s'ha convertit en una pràctica estàndard en els sistemes comercials d'engreixament de xais australians.
Aquest estudi de cas examina com un engreixador comercial de xais a Nova Gal·les del Sud va avaluar i adoptar les matrius d'anell de Hongyang (Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd.) per al seu molí de pellets existent, aconseguint millores mesurables en la durabilitat dels pellets, l'estabilitat del rendiment i la vida útil de les matrius, alhora que va reduir els costos de producció d'aliment per tona.
Context de la indústria ovina i xai a Austràlia
Segons la publicació Fast Facts 2025 de Meat and Livestock Australia, la indústria ovina australiana va generar una facturació de 9.100 milions de dòlars durant l'exercici fiscal 2023-24. El ramat nacional es va situar en 79,1 milions de caps el juny de 2024, que comprenen 48,9 milions d'ovelles reproductores i 27,5 milions de xais, un augment del 0,4% interanual que confirma la reconstrucció sostinguda del ramat. El 2024, la producció total de carn ovina va arribar a les 927.230 tones de pes carcassa, un augment del 9,5% respecte a l'any anterior (Australian Bureau of Statistics, 2024).
L'escala de la indústria es veu a l'alçada de la seva competitivitat global. Austràlia va exportar més carn d'ovella el 2024 que qualsevol altre país en qualsevol any registrat, amb exportacions de xai que van arribar a gairebé 360.000 tones, un 21% per sobre de la mitjana quinquennal. Els mercats clau inclouen els Estats Units, la Xina i l'Orient Mitjà, i aquest últim esdevé la destinació regional més gran d'Austràlia, amb un 27% dels volums d'exportació de xai.
Dins d'aquest ecosistema, els engreixos comercials de xais tenen un paper crític en l'engreixament. Els xais destinats a l'exportació premium i als mercats nacionals solen passar a les pastures abans d'entrar als engreixos per a un període d'engreixament de 30 a 60 dies amb racions pelletades d'alta energia. La qualitat dels pellets, concretament l'índex de durabilitat dels pellets (PDI), afecta directament la consistència de la ingesta d'aliment, el malbaratament de la llitera i, en última instància, el compliment de les especificacions de la carcassa amb el pes objectiu i les finestres de puntuació de greix.
Austràlia també acull una infraestructura de fabricació de pinsos per a remugants de classe mundial. Milne Feeds, a Austràlia Occidental, opera la fàbrica de pinsos per a remugants més gran del país, amb una capacitat anual de 300.000 tones, i produeix productes com ara pellets LambGro que serveixen als productors d'ovelles i xais de tot el país. Aquesta escala industrial reflecteix el paper central del pinso en pellets en els sistemes de producció de xais australians i la prima que es dóna a la qualitat consistent dels pellets.
Antecedents i reptes del client
El client és un operador privat d'engreix de xais a la regió de Riverina de Nova Gal·les del Sud, que engreixa aproximadament 45.000 xais anualment per als mercats nacionals i d'exportació. L'operació inclou una capacitat d'engreix de 25.000 caps amb una fàbrica de pinsos dedicada a les instal·lacions que produeix aproximadament 120 tones de ració d'engreix de xai en pellets per setmana en una sola fàbrica de pellets que funciona de 12 a 14 hores al dia, sis dies a la setmana.
El molí havia estat utilitzant matrius d'anells procedents d'un fabricant d'equips originals (OEM) nord-americà. Tot i que el rendiment era generalment acceptable, tres problemes s'havien tornat cada cop més urgents durant un període de 18 mesos:
Augment dels costos de compra: Els preus de les matrius d'anells dels fabricants d'equips originals (OEM) havien augmentat aproximadament un 22% en tres anys, impulsats pels moviments del tipus de canvi i la política de preus dels proveïdors. Per a una operació d'una sola fàbrica que operava amb marges ajustats, aquesta trajectòria era insostenible.
Incertesa en el lliurament: Els terminis de lliurament fluctuaven entre 8 i 14 setmanes, depenent de la producció endarrerida del proveïdor. Tenir en emmagatzematge diversos motlles de recanvi requeria molta inversió; treballar amb només un de recanvi introduïa un risc de producció inacceptable.
Rendiment inconsistent de la matriu: l'operador havia experimentat dos casos de desgast prematur de la matriu: un d'ells implicava patrons de desgast anormals després d'aproximadament 1.200 hores de funcionament, molt per sota de la vida útil prevista de 2.000 a 2.200 hores. L'anàlisi de la causa arrel per part del fabricant d'equips originals no va ser concloent.
El gerent de l'engreix va resumir la situació: "Quan fas funcionar un molí, la fiabilitat de la matriu no és només un problema de cost, sinó un problema de continuïtat del negoci. Un canvi sobtat de matriu interromp tot el nostre programa d'alimentació i posa en risc els objectius del programa d'acabat".
A principis del 2025, l'operador va començar a avaluar proveïdors alternatius de matrius d'anell. Hongyang va ser identificat a través d'un contacte de la indústria al sud-est asiàtic que havia fet la transició amb èxit de múltiples molins de pellets a matrius d'anell de Hongyang per a aplicacions d'alimentació per a remugants i aus de corral.
Solució de matriu d'anell de Hongyang
L'equip tècnic de Hongyang va dur a terme una revisió detallada de la formulació de l'aliment del client (base d'ordi, blat i llúpol, 14% de proteïna bruta, 12,5 MJ/kg ME objectiu), els paràmetres de producció i les especificacions del molí de pellets abans de recomanar una configuració de matriu d'anell a mida:
Paràmetre: Model de molí de pellets. Especificació: CPM 7730.
Paràmetre: Diàmetre interior de la matriu de l'anell. Especificació: 762 mm.
Paràmetre: Amplada efectiva. Especificació: 203 mm.
Paràmetre: Diàmetre del forat. Especificació: Φ4,5 mm.
Paràmetre: Gruix efectiu. Especificació: 68 mm.
Paràmetre: Relació de compressió. Especificació: 1:8.0.
Paràmetre: Material. Especificació: Acer d'aliatge desgasificat al buit (equivalent a X46Cr13).
Paràmetre: Tractament tèrmic. Especificació: Enduriment al forn de buit + doble reveniment.
Els atributs tècnics clau de l'enfocament de Hongyang incloïen:
Integritat del material i traçabilitat: La matriu circular es va fabricar a partir d'un lingot d'acer d'aliatge desgasificat al buit, seleccionat pel seu baix contingut d'inclusions i la seva microestructura uniforme. Els certificats de prova del molí van confirmar la composició química i les propietats mecàniques rastrejables fins al número de calor, una base metal·lúrgica essencial per mantenir una geometria del forat i unes característiques de desgast consistents en una producció sostinguda d'alt rendiment de xais en engreix.
Perforació de precisió i acabat del forat: Els forats de la matriu es van perforar amb trepants de canó d'origen alemany en centres de perforació CNC multieix, aconseguint un acabat superficial consistent des de l'entrada fins a la sortida en una sola passada. Un control ajustat de la tolerància de diàmetre a la cara de la matriu garanteix una formació uniforme de pellets i minimitza la incidència de pellets esquerdats o irregulars que contribueixen a la generació de fines.
Tractament tèrmic al buit amb doble reveniment: La matriu es va endurir en un forn de buit seguit d'un cicle controlat de doble reveniment, proporcionant una distribució uniforme de la duresa amb una mínima descarburació superficial. Aquest procés, estàndard en tota la producció de matrius d'anells de Hongyang des que l'empresa va començar a fabricar-les el 2006, aborda un dels modes de fallada més comuns en les aplicacions de matrius d'anells de granges d'engreix: punts tous localitzats que provoquen un desgast accelerat i desigual.
Relació de compressió específica de l'aplicació: La relació de compressió d'1:8,0 es va seleccionar específicament per a la formulació d'ordi, blat i llúpol del client, equilibrant la necessitat d'una compressió adequada dels pellets amb el risc d'una fricció excessiva de la matriu que podria reduir el rendiment i augmentar el consum d'energia. L'equip tècnic de Hongyang va proporcionar la justificació de la relació de compressió amb càlculs de suport, donant confiança a l'operador del molí en l'especificació abans de fer la comanda.
Resultats i comentaris dels clients
El primer troquel d'anell Hongyang es va instal·lar a mitjans de 2025 al molí CPM 7730 de l'engreix, utilitzant la ració estàndard d'engreix de xai. Les dades de rendiment es van fer un seguiment durant un període d'avaluació de 120 dies en comparació amb la línia base anterior del troquel OEM:
Mètrica: Índex de durabilitat dels pèl·lets (PDI). Proveïdor anterior: 93,2%. Matriu d'anell de Hongyang: 94,5%. Canvi: +1,3 punts percentuals.
Mètrica: Taxa de producció (t/h). Proveïdor anterior: 6,8. Matriu d'anell de Hongyang: 7,0. Canvi: +2,9%.
Mètrica: Taxa de devolució de multes. Proveïdor anterior: 7,5%. Matriu d'anell de Hongyang: 5,8%. Canvi: –22,7%.
Mètrica: Residus inicials de la matriu. Proveïdor anterior: rentat de 15 a 20 minuts. Matriu d'anell de Hongyang: menys de 5 minuts. Canvi: Estalvi de material.
Mètrica: Vida útil del dau (estimada). Proveïdor anterior: 1.800–2.200 h. Dau d'anell Hongyang: 2.100–2.500 h. Canvi: Gamma millorada.
Mètrica: Cost de compra. Proveïdor anterior: Línia base. Matriu d'anell de Hongyang: Aproximadament un 18% més baixa. Canvi: –18%.
La millora del PDI del 93,2 al 94,5 per cent, tot i que modesta en termes percentuals absoluts, va tenir efectes significatius aigües avall. En el context d'un engreix de xais, cada punt percentual d'integritat dels pèl·lets es tradueix en una reducció de les multes a les menjadores, una ingesta més consistent entre els corrals i un menor comportament de classificació de l'aliment, tot contribuint a les taxes de creixement uniformes que són crítiques per assolir les finestres d'especificació del mercat a temps.
L'operador del molí va valorar especialment la reducció dels residus inicials de la matriu. La capacitat de produir pellets vendibles en qüestió de minuts després de la instal·lació de la matriu, en lloc del període de rentat de 15 a 20 minuts que requeria la matriu anterior, va permetre estalviar aproximadament de 3 a 4 tones de pinso per canvi de matriu. En múltiples canvis de matriu anuals, això va representar una recuperació de costos significativa.
Després de set mesos d'operació amb matrius d'anells de Hongyang, el gerent de l'engreix va oferir la següent avaluació:
«Ens vam adreçar a un proveïdor xinès de matrius d'anell amb un grau considerable d'escepticisme. La nostra experiència prèvia amb matrius del mercat de recanvis havia estat mixta. Però el compromís tècnic de Hongyang va ser diferent: van fer les preguntes correctes sobre la nostra ració, la nostra duresa objectiu de pellets i el nostre calendari operatiu. La matriu va proporcionar un PDI consistent des del primer dia i el rendiment ha estat fiablement estable. Potser el més revelador: vam demanar una segona matriu per al nostre inventari de recanvi en un termini de tres mesos des de la primera instal·lació.»
El responsable de compres va afegir:
“El termini de lliurament ha estat constantment de quatre a cinc setmanes en comparació amb el rang de 10 a 14 setmanes amb què tractàvem anteriorment. Per a una operació d'un sol molí, aquesta predictibilitat canvia la manera com gestionem l'inventari i la programació del manteniment. Quan vam necessitar orientació tècnica per ajustar la relació de compressió per a una ració d'hivern de prova amb ordi pesant, l'equip d'enginyeria de Hongyang va respondre en 24 hores amb una recomanació detallada. Aquest nivell de suport marca una diferència real en la nostra planificació.”
Conclusió
El sector australià d'engreix de xais opera a una escala significativa, amb requisits de qualitat i eficiència exigents impulsats tant pels consumidors nacionals exigents com pels mercats d'exportació altament competitius. En aquest entorn, el rendiment de les matrius circulars (mesurat mitjançant PDI, estabilitat del rendiment, vida útil i cost total de propietat) té un impacte directe en la rendibilitat de l'engreix i la predictibilitat del programa d'acabat.
Aquest estudi de cas demostra que els motlles circulars de Hongyang poden oferir una qualitat de pèl·lets i una fiabilitat de producció que compleixen o superen els estàndards dels proveïdors occidentals establerts, alhora que ofereixen avantatges significatius en el cost de contractació i la predictibilitat del termini de lliurament. Per als operadors australians d'engreix de xais que depenen de la continuïtat de la producció d'un sol molí, la combinació d'una durabilitat constant dels pèl·lets, un suport tècnic sensible i un subministrament predictible representa una proposta operativa convincent.
Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd. s'ha especialitzat en la fabricació de matrius d'anells i carcasses de corrons des del 2006. L'empresa subministra productes compatibles amb totes les principals marques de molins de pellets, com ara CPM, Andritz, Buehler, Van Aarsen, Famsun i Muyang. Els seus productes s'exporten a més de 30 països i estan recolzats per sistemes de gestió de qualitat amb certificació ISO.
Data de publicació: 08 de juny de 2026










